冬天似童话 全是讲骗话 | When Winter is not white

冬天

Disney Winter

冬天似童话

出生于热带国家的小孩都梦想着冬天在童话故事里 的 雪白美景。对寒冻的感觉充满了好奇心,以及幸福感。☃️

童话里的雪人,飞鹿,圣诞礼物,毛帽 都让人觉得温暖幸福。小时候的我也经常幻想冬天,下雪,玩雪人,带毛帽,手套,穿靴子。。。好爽啊!!

Baby Donald Snowman

How was your childhood Winter?

Was it real snowy winter or imaginary fairy tales about winter? Everyone has wonderful memories from their childhood about winter. They are fun and magical! It tends to be different from how we see winter as adults.

随着年龄的成长,也终于去到了有4季的国家念书。第一次尝到英国的夏天,秋天, 都是冷冷的。还蛮兴奋啦!还年轻,第一次出国所有的东西都特别美好。转眼,才几个年头过去。 心灵都变了。也证明 老了! 冬天也不一样了。再次去到另一个有4季的国家。澳洲没有英国那么寒冷灰暗。

可是才入冬两个星期我们就与病魔纠缠不清了。这里不下雪。可每天下雨。☔️ 病到五颜六色 !roll:

经常,听见朋友特意安排冬天旅行。因为想逃离在家的热。偏偏在寒冷的地方人也在编排旅行要逃离到热带地方去。 人真是奇妙。我们总是觉得对面的景色特别美。

形容下澳洲的冬天。。。

澳洲下雪吗?下也不下。这里的天气很独特。不同州有不同的天气。大多的国家冬天都是年尾的时候。过冬就新年拉!冬天就是圣诞节,缤纷灯色,白雪。。。这里不!冬天是六月-八月期间。冬天时,这里北边的沙滩阳光普照 但 南边就阴天下雨。东南西北我傻傻分不清楚!!? :?

Australia Map
Australia Map

澳洲地图往上看 北领地 (Northern Territory), 达尔文港(Darwin) 都是偏热。冬天时还有27度。可以享受海滩的美玩水也没问题!昆士蘭州 (Queensland)天气也不错。它的開恩茲 (Cairns)就很温暖。

Winter in Australia…

Winter in Australia is unique. While the sun shines on beaches in the north, it’s snow time down south (so confusing la). Before we first came, we really have no idea if Australia has snow or not during winter. No idea that winter starts in June to August here. Not the usual winter time we thought in December. White Christmas… Someone even told me Australia is a hot country with no winter lea! And I doubted myself for awhile! LMAO

Look at the map (above), up Northern Territory, Darwin and Cairns are hotter areas. They have got up to 27degrees during the winter! (grilled during summer!) Fry egg under the sun!!

Fry egg under the sun

I know, we want cold weather please! Malaysia is hot enough la! OK Basically the rest of the states will be cold during winter.

  • Queensland comfortable temperature cooling ☀️ ❄️
  • Western Australia is windy cold ↪️ ❄️
  • Sydney is rainy and cold  ☔ ❄️
  • Melbourne has a reputation of 4 season a day! ☀️ ☁️ ☂️ ❄️
  • Adelaide rainy and colder ☔ ❄️❄️
  • Tasmania rainy and coldest ☔☔❄️❄️

那里才冷呢?

西澳有点冷 (Western Australia)。 悉尼(Sydney) 冷也多雨。墨爾本 (Melbourne)更是有名天气奇特的 一天有4季! 阿德莱德(Adelaide) 和 塔斯曼尼亞 (Tasmania)最冷。这些洲内也有很多美景好玩的雪地!

一般上澳洲冬天是没有雪。温度大约6度 – 20度内。北边就到达 27度 – 28度。也是最好去的期间。不然别的季节就太热了!变烧猪!澳洲的太阳会咬人啊!!

一个身体很冷但心里很暖的冬天

我们在阿德莱德(Adelaide)和悉尼(Sydney) 过今年的冬天。没有童话中的雪白景色 (我们没有花钱去啦!)在悉尼(Sydney) ,墨爾本 (Melbourne)阿德莱德(Adelaide) 和 塔斯曼尼亞 (Tasmania)都有出名的下雪山。所以我们的冬天就是 下雨,灰天,太阳,蓝天。好像跟平时没什么分别这样?! 有!分别就是可以每天穿同 5⃣ 件衣服像一粒种子不换!不冲凉也可以!头发不用梳。一走出屋就会有最潮的打结头!!

这个冬天身体很冷但心里很暖。我们这个旅途除了是人家说的认识新朋友。结交不同国家语言的朋友。我们更是重新认识身边的亲人与旧朋友。不一样的角度来相处,聊天,了解 我们会更珍惜更爱。出外可以让人快速成长,有别一番体会。

这个特别的冬天很窝心。没有儿时的童话但有实在的情谊。不只是这个冬天,这一连串的旅途让我们最 富有的是 人与人的联系与无限的爱。

有时:

不是不在意,而是没发觉。不是不理解,而是不了解。

不是没时间,而是太投入。不是没亲情,而是没亲近。

停一停,看一看,听一听,想一想;真正的 活一活。

儿时冬天似童话。长大了冬天。。。全都是讲骗话!?

Victor Harbour, Adelaide
Victor Harbour, Adelaide

Winter is the time for comfort, for good food and warmth, for the touch of a friendly hand and for a talk beside the fire: it is the time for home – poet Edith Sitwel

Advertisements

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Change )

Connecting to %s